下記が実際にやった作業になります。
■内蔵WANモジュールの起動
wwan-module use on
■firmwareのupdate
下記に配布ページがあるのでDL
http://www.rtpro.yamaha.co.jp/firmware/wwan-module/index.html

USB経由でfirmwareのupdate
update wwan-module firmware usb1:/wwan_nvr700w_dc.fly

利用用途としてはLANクライアントがinternetに接続されることと
yamahaNVRに対しリモートからL2TPにて接続.........
だったのですが、

simがCGN（キャリアグレードNAT）こちらを見落としていて
L2TP不可でしたorz

グローバルIPが付与されるsimで今度試してみたいと思ってます！

-------------------------------------------------------
追記：後日固定グローバルＩＰ付きのSIMカードを購入したところ
問題なくL2TPできました！！！！！！
-------------------------------------------------------